在英國也要禮讓三分?看大家怎么說

出處: 本站原創(chuàng) 作者:優(yōu)越大編011 發(fā)表時(shí)間: 2016-08-31

中國傳統(tǒng)美德中有“禮讓三分”、“吃虧是福”等，在我們國家，懂得這個(gè)道理在人情世故方面顯得尤為重要，因而很多來英國的同學(xué)們，在遇到一些委屈或者不公正待遇的時(shí)候，總是本著這個(gè)原則希望能讓別人看到你的委曲求全，甚至反過來敬佩你。誠然，在與人日常打交道的過程中，能有大肚能容的心態(tài)是對的，但是，每種文化都有自己的普世價(jià)值準(zhǔn)則，在英國，如果你一直秉承著這樣的心態(tài)與歪果仁交往，并期待會(huì)感動(dòng)他得到共鳴和回響，你恐怕要失望了。

曾經(jīng)的一位外國同事在與我外出午餐時(shí)候閑聊起中國文化，他就提起，我聽我曾經(jīng)去過中國的朋友說，包括我自己也有過親身經(jīng)歷，就是你們中國人對歪果仁特別的尊敬友好，外國人在中國人那里都能得到優(yōu)待。其實(shí)我明白他想說的是諂媚拍馬屁之類的意思，只是用了比較委婉的方式。雖然他并無惡意，但是每當(dāng)想起當(dāng)時(shí)他說話時(shí)臉上得意的表情，心里就會(huì)略有不快。

誠然，他們無法深刻地了解中國人客氣對外的習(xí)俗，他們感受到的優(yōu)待大部分是因?yàn)橹袊嗽谌穗H交往時(shí)講究禮數(shù)，先人后己，當(dāng)然也會(huì)禮貌性喜歡套近乎。但是，誰又能否認(rèn)確實(shí)有一些天朝子民崇洋媚外，過分殷勤呢？要想得到別人尊重，首先要尊重自己，這句話在國外特別適用。尊重自己就包括勇敢地為自己爭取權(quán)利，自己真心不想做的不做，自己應(yīng)該得到的大膽說出來。因?yàn)槟悴徽f，你會(huì)覺得別人是故意委屈你，其實(shí)大部分時(shí)間你都是想多了，你只是沒有表明你的真實(shí)態(tài)度，讓老外也一頭霧水。

在英國生活這么些年了，無論是自己還是周圍的朋友，都遇到過很多狗血或是令人不快的事情。大事上比如遇上不講理的房東，隨便扣你押金，一些不太負(fù)責(zé)的學(xué)校巧立名目亂收費(fèi)，在公司收到Subtle的不公正待遇；小事上比如出門辦事遇到態(tài)度很不友好的歪果仁（其實(shí)在英國多數(shù)不是本地的外國人）等等。從常理上講，我們身在異國他鄉(xiāng)，難免的會(huì)遇到一些不公正的事情或是一些好奇甚至不友好的眼神，這些都是可以理解的。

反過來想想，早些年一個(gè)歪果仁去我們國家的二線城市不知道收獲了多少好奇疑問的眼神，其實(shí)都會(huì)有些不自在。這些年英村特別是幾個(gè)大城市國際化程度很高，特別是倫敦，你走在大街上碰到中東女子和印度人的幾率都很高，所以上你走在大街上是不會(huì)感覺到自己是外國人的，然而，畢竟不是自己的國家，很多時(shí)候真的到事情上，難免有不爽的時(shí)候。小事情無需走心，但是大事情套句流行的話來講，就是你一定要學(xué)會(huì)發(fā)聲。

從人文法律上講，西方是案例法制度（Case Law），很多已成文的法律法規(guī)都是從一個(gè)個(gè)的例子中逐漸健全的，所以他們很認(rèn)同挑戰(zhàn)和申訴，就像當(dāng)下奧運(yùn)會(huì)里你經(jīng)常能聽到主持人說的挑戰(zhàn)。而中國是制定成文法制度（Statutory Law），所以我們更會(huì)強(qiáng)調(diào)遵守，自己就放棄了審視合理不合理的機(jī)會(huì)，甚至骨子里認(rèn)為提出異議就是在搞事情，領(lǐng)導(dǎo)或老師不會(huì)喜歡。這個(gè)思路在你出國以后需要調(diào)整，不要害怕溝通，其實(shí)你工作以后久了就會(huì)發(fā)現(xiàn)，It’s all about communication。你溝通及時(shí)了，包括及時(shí)表達(dá)自己不開心或無法做到的方面，是非常重要的解決問題辦法，別人也會(huì)感謝你指出的不足之處，因?yàn)樵谟⒋鍍捍蠹姨幚硎虑橹v究每個(gè)人都Happy的結(jié)果。不可以一昧遵循我們的傳統(tǒng)人際交往準(zhǔn)則：“有事兒您說話”，“沒事你放心”或是“沒關(guān)系，我沒事兒”那一套，因?yàn)樵趪?，即使有的素質(zhì)高一點(diǎn)的老外能明白你的弦外之音，但是大部分都聽不懂你真實(shí)的意思，也不會(huì)覺得你很懂事，只會(huì)形成一個(gè)概念：哦，這個(gè)人的交往方式是這樣。

與人為善，寬以待人是應(yīng)該有的原則，大部分的英國人還是很友好熱情的，但是在和老外交往時(shí)，由于一開始你們就不是在一個(gè)背景圈里，你好的出發(fā)點(diǎn)也許反而會(huì)被誤解，你也很可能在潛意識(shí)里會(huì)放大別人的怠慢，產(chǎn)生不爽情緒，所以希望各位同學(xué)們在和歪果仁交往溝通的時(shí)候，有理有據(jù)有節(jié)，不吃不明不白的虧，彼此尊重，不卑不亢，不要自我放大你在這邊是外國人的概念。這篇文章之所以選擇這個(gè)標(biāo)題也是在這個(gè)基礎(chǔ)之上的，為的就是幫助各位同學(xué)在中西文化的撞擊中找到一個(gè)可以讓自己愉快交往的點(diǎn)，在平等的基礎(chǔ)上快樂地度過你的英倫時(shí)光！

優(yōu)越教育