你知道英國(guó)也有方言嗎?
所屬欄目:英國(guó)留學(xué), 學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐分享
發(fā)表時(shí)間:2017-04-07
來源:本站原創(chuàng)
在國(guó)內(nèi),這么多的省市包括區(qū)縣都有著獨(dú)特的方言,部分方言可以說非本地的人幾乎聽不懂。那么在英國(guó)是否也有方言呢?如果有的話區(qū)別有多大?下面隨小編一起來了解一下英國(guó)的方言:
在英國(guó),方言還是有的,也就是口音不同,主要分為英格蘭北方口音,英格蘭南方口音,蘇格蘭口音,威爾士口音還有印度口音(沒錯(cuò)印度口音已經(jīng)充斥著英國(guó)的大街小巷)。
至于這些方言很多英國(guó)人自己也聽不懂,接下來小編會(huì)簡(jiǎn)單的介紹一下,希望同學(xué)們能夠記住哦。
英格蘭北方口音:
這和地區(qū)的口音比較粗糙,你會(huì)感覺他們經(jīng)常吞音,比方說字母“t”和“h”的發(fā)音,英國(guó)人經(jīng)常說的“What?”北方人很喜歡省略t的發(fā)音,就變成了“Wha?”,突然聽到是不是會(huì)反應(yīng)不過來?
北方地區(qū)有一些代表城市,紐卡斯?fàn)?,利物浦,利茲,約克等,越往北發(fā)音越粗糙,尤其是利物浦,他們的吞音和略音實(shí)在是太嚴(yán)重了,再加上他們特有的音調(diào),有時(shí)候真的會(huì)感覺他們講的不像是英語(yǔ)。
英格蘭南方口音:
南方這么說呢,這個(gè)地區(qū)在富裕程度和教育程度基本高于北方,所以他們的發(fā)音和標(biāo)準(zhǔn)的英語(yǔ)差不多。南方的口音還是比較容易聽懂的,他們說話不快,性格溫和,也很有禮貌。
但是在英格蘭中南部還是有一定區(qū)別的,他們?cè)诎l(fā)音方式上由于受到北方的影響,也有一些自己的特色。以曼徹斯特和伯明翰為代表,曼徹斯特的口音整體很飄,讓人聽上去感覺有點(diǎn)不著調(diào)。伯明翰的口音經(jīng)常使用錯(cuò)誤的語(yǔ)法,比如“I am”,會(huì)被說成“You am”,同學(xué)們不要被影響哦,這是不對(duì)的。
推薦閱讀:你所不知道的英國(guó)方言大盤點(diǎn)
蘇格蘭口音:
蘇格蘭口音在英國(guó)口音里是非常特別的一個(gè)口音,格拉斯哥口音可以說是具有代表性的,他們說話聽起來很有味道,還有一點(diǎn)深沉。特別是很多不用升調(diào)的地方,都用了升調(diào),一個(gè)正常的語(yǔ)調(diào)在你完全想不到的地方突然升了上去,非常有跳躍感和節(jié)奏。所以蘇格蘭的口音能夠很快讓人記住它。
威爾士口音:
威爾士有著自己的文字和語(yǔ)言,自成體系,如果威爾士人說威爾士語(yǔ),幾乎是聽不懂的,就連英國(guó)其它地區(qū)的人也沒辦法。不過威爾士人說的確實(shí)是英語(yǔ),只是帶有威爾士口音罷了。
印度口音:
印度以前是英國(guó)的殖民地所以很多人都會(huì)說英語(yǔ),在英國(guó)有著很多的印度人,他們的發(fā)音很奇特,所有的“t”都發(fā)成“d”、所有的“k”都發(fā)成“g”、所有的“p”都發(fā)成“b”還有很多,所以在和他們溝通的時(shí)候要注意聽。(或許你很仔細(xì)聽也聽不懂)
以上就是英國(guó)方言的全部介紹啦,同學(xué)們?cè)谌ビ?guó)留學(xué)有的時(shí)候聽不懂人家在說什么很有可能就是口音的緣故,所以上面的介紹是很有幫助的。
閱讀全文